NY Rangers – Boston | 1:3 (koniec) | | | Carolina – Edmonton | 3:4 (po dogrywce) | | | Vancouver – Anaheim | 1:5 (koniec) |
Nashville – St. Louis | 2:1 (koniec) | | | Ottawa – Dallas | 4:3 (po dogrywce) | | | New Jersey – Columbus | 4:3 (2:1 po rz. karnych) |
Buffalo – Toronto | 5:2 (koniec) | | | Winnipeg – Chicago | 3:2 (koniec) | | | San Jose – Florida | 3:5 (koniec) |
Calgary – Anaheim | 6:4 (koniec) | | | Arizona – NY Islanders | 2:1 (koniec) |
Magnitogorsk – Kunlun | 2:1 (koniec) | | | Czelabińsk – Czerepowiec | 2:4 (koniec) | | | Saławat – Soczi | 2:0 (koniec) |
Niżniekamsk – Chabarowsk | 3:5 (koniec) | | | Din. Mińsk – CSKA Moskwa | 1:4 (koniec) | | | Helsinki – Dyn. Moskwa | 5:0 (koniec) |
Sankt Petersburg – Władywostok | 6:0 (koniec) | | | Din. Ryga – Jekaterynburg | 2:1 (koniec) |
finał
Metallurg Magnitogorsk
2:1
(0:0, 1:0, 1:1)
Red Star Kunlun
Składy i statystyki:
24. Potěchin (O'Dell, J. Jakovlev), 47. Filippi (Antipin, Mozjakin) – 50. Sproul (Werek)
Sędziowie: Kulakov, Olenin – Sivov, Šalagin
Widownia: 7077
Spudłowany karny!:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Děmčenko) – J. Birjukov, Antipin (A), J. Jakovlev (A), Dronov, Minulin, Běreglazov, Matuškin – Kozun, Loktionov, Mozjakin (C) – Potěchin, O'Dell, N. Kuljomin – A. Nestrašil, Filippi, Dorofejev – Ljubimov, Rožkov, Timkin – Několenko.
Zmiany:
Trener:
Red Star Kunlun: Hrubec (J. Smith) – D. Osipov, Šustr (A), Chelios, T. Murphy, Sproul, Bartley – Lockhart, Shinkaruk, Yip (C) – Wong, Cracknell (A), Foo – Smith-Pelly, Werek, Kane – Skvorcovs, Magee, Hunt.
Zmiany:
Trener:
Zmiany:
Trener:
Red Star Kunlun: Hrubec (J. Smith) – D. Osipov, Šustr (A), Chelios, T. Murphy, Sproul, Bartley – Lockhart, Shinkaruk, Yip (C) – Wong, Cracknell (A), Foo – Smith-Pelly, Werek, Kane – Skvorcovs, Magee, Hunt.
Zmiany:
Trener:
Sędziowie: Kulakov, Olenin – Sivov, Šalagin
Widownia: 7077
Strzelcem bramki TOMÁŠ FILIPPI. Asysta Viktor Antipin, Sergej Mozjakin.
Kara dla Metallurg Magnitogorsk (Jegor Jakovlev – 2 min., atak kijem trzymanym oburącz).
Strzelcem bramki BOGDAN POTĚCHIN. Asysta Eric O'Dell, Jegor Jakovlev.